Decision Lists for English and Basque
نویسندگان
چکیده
In this paper we describe the systems we developed for the English (lexical and allwords) and Basque tasks. They were all supervised systems based on Yarowsky's Decision Lists. We used Semcor for training in the English all-words task. We defined different feature sets for each language. For Basque, in order to extract all the information from the text, we defined features that have not been used before in the literature, using a morphological analyzer. We also implemented systems that selected automatically good features and were able to obtain a prefixed precision (85%) at the cost of coverage. The systems that used all the features were identified as BCU-ehu-dlist-all and the systems that selected some features as BCU-ehu-dlistbest.
منابع مشابه
Modeling Consensus: Classifier Combination for Word Sense Disambiguation
This paper demonstrates the substantial empirical success of classifier combination for the word sense disambiguation task. It investigates more than 10 classifier combination methods, including second order classifier stacking, over 6 major structurally different base classifiers (enhanced Naïve Bayes, cosine, Bayes Ratio, decision lists, transformationbased learning and maximum variance boost...
متن کاملSNOMED CT in a language isolate: an algorithm for a semiautomatic translation
BACKGROUND The Systematized Nomenclature of Medicine--Clinical Terms (SNOMED CT) is officially released in English and Spanish. In the Basque Autonomous Community two languages, Spanish and Basque, are official. The first attempt to semi-automatically translate the SNOMED CT terminology content to Basque, a less resourced language is presented in this paper. METHODS A translation algorithm th...
متن کاملIhardetsi Question Answering System at QA@CLEF 2008
This paper describes IHARDETSI, a question answering system for Basque. We present the results of our first participation in the QA@CLEF 2008 evaluation task. We participated in three subtasks using Basque, English and Spanish as source languages and Basque as target language. We approached the Spanish-Basque and EnglishBasque cross-lingual tasks with a machine translation system that process a...
متن کاملAutomatic Extraction of NV Expressions in Basque: Basic Issues on Cooccurrence Techniques
Taking as a starting-point the development on cooccurrence techniques for several languages, we focus on the aspects that should be considered in a NV extraction task for Basque. In Basque, NV expressions are considered those combinations in which a noun, inflected or not, is co-occurring with a verb, as erabakia hartu (‘to make a decision’), kontuan hartu (‘to take into account’) and buruz jak...
متن کاملMaterial Development and English for Academic Purposes Word Lists; a Reductionist Approach
Nagy (1988) states that vocabulary is a prerequisite factor in comprehension. Drawing upon a reductionist approach and having in mind the prospects for material development, this study aimed at creating an English for Academic Purposes Word List (EAPWL). The corpus of this study was compiled from a corpus containing 6479 pages of texts, 2,081,678 million tokens (running words) and 63825 types (...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2001